Da sie nach der Suche nach einem Trainingslager für ihr Baseballteam nicht nach Hause konnte, musste sie sich ein Zimmer mit dem Betreuer teilen. Obwohl sie einen Freund hatte, wurde sie dennoch vergewaltigt. (Kane Kanon MUDR-257)

Zur Vorbereitung auf das Sommerturnier absolvierte das Baseballteam ein intensives Training. Der Betreuer und der Manager machten sich auf die Suche nach einem Trainingsort, die Spieler folgten ihnen. Wegen eines Taifuns mussten sie in verschiedene Hotels umziehen. Da ein Zug nicht zurückfuhr, landeten sie schließlich im selben Hotel. Der Betreuer und Kanon Kanon teilten sich ein Zimmer, und er, von ihrem verführerischen Körper angezogen, verging sich an einem Schüler.