Während wir unser Kind in die Kita brachten, betrogen wir uns weiterhin gegenseitig und hatten wiederholten körperlichen Kontakt. (Kana Morisawa, DASS-223)

Kana fühlte sich einsam und isoliert, weil ihr Mann beruflich so eingespannt war, dass er sich nicht um ihren Sohn kümmern konnte. Auch das fehlende Sexualleben gab ihr das Gefühl, vernachlässigt zu werden. Eines Tages hatte Kanas Auto eine Panne, und während sie sich darüber Sorgen machte, bot Kiriyama, der ebenfalls in derselben Kita ein Kind betreute, seine Hilfe an. Die beiden unterhielten sich angeregt, und am nächsten Abend trafen sie sich auf dem Heimweg vom Einkaufen wieder und tauschten Kontaktdaten aus. Noch am selben Tag brachte Kiriyama auf ihrem Heimweg das Taschentuch des Kindes zurück, das Kana dort vergessen hatte.