Sie hatte einen einmonatigen Flirt mit einem Austauschschüler derselben Schule, als sie das Wort „Sex“ noch gar nicht kannte, und heute trafen sie sich nach zehn Jahren wieder. (Kuramoto Sumire, DVAJ-593)

Als ich noch Schüler war, verlor ich meine Jungfräulichkeit an Sumire, die neu an meine Schule gekommen war. Wir hatten heimlich Sex, sowohl zu Hause als auch in der Schule, aber dann zog sie weg und ich verlor jeglichen Kontakt zu ihr… Zehn Jahre später, bei einem Klassentreffen, stand sie plötzlich vor mir…