Shoda Chisatos Vermieterin, die mich als alleinstehenden, berufstätigen Mann verführt, ist in VEC-594 zu sehen.

Kobayashi, der seine Frau allein lässt, um in der Stadt zu arbeiten, beginnt, seine Einsamkeit und Langeweile mit Glücksspiel zu vertreiben. Schließlich gerät er wegen unbezahlter Miete in Schulden. In dieser Zeit besucht ihn seine Vermieterin Chisato. Die gutherzige Chisato, die sich immer um Kobayashi gekümmert hat, bietet ihm an, seine Mietrückstände zu tolerieren, unter der Bedingung, dass er eine sexuelle Beziehung mit ihr eingeht. Kobayashi, der zum sexuellen Ventil für die unerfüllten Sehnsüchte seiner Frau wird, verstrickt sich tief in eine komplizierte und verbotene Beziehung mit Chisato.