Der Strudel von Tokio, die Welt des Sadomasochismus RBK-117

Saki Toyama, Redakteurin bei Harkawa Literature, erfüllt sich endlich ihren Traum und wechselt in die Literaturzeitschriftenabteilung. Dort setzt sie sich mit großem Eifer für die Rechte an dem neuen Werk der aufstrebenden Schriftstellerin Yoko Azuma ein. Währenddessen leidet Yoko unter einer kreativen Krise und erhält von dem Gelehrten Samejima den Rat, „eine Frau tatsächlich zu fesseln“. Um die Veröffentlichungsrechte für Yokos neues Werk zu sichern, willigt Saki in einen Vertrag ein, sie zu unterstützen. Um Yoko das Schreiben zu ermöglichen, wird sie schließlich selbst zum Bondage- und Disziplinierungsmodel und gerät so allmählich in die Welt von SM.