Der Text scheint eine wirre Sammlung von Schlüsselwörtern und Phrasen zu sein, die sich auf einen Schwimmwettbewerb mit Charakteren wie Yui Hatano, Aoi Mizutani, Nozomi Nagisa, Chiharu Miyazawa, Noah Nagakawa, Mizuki Yayoi, Nagi Miyoshi und Mitsuha Higuchi beziehen. Eine direkte Übersetzung wäre ohne Kontext sinnlos. Es scheint sich um eine Liste von Suchbegriffen oder Tags zu einem Spiel namens „Kami-i“ zu handeln, in dem möglicherweise Charaktere wie Yui Hatano, Aoi Mizutani, Nozomi Nagisa, Chiharu Miyazawa, Noah Nagakawa, Mizuki Yayoi, Nagi Miyoshi und Mitsuha Higuchi vorkommen.