Eine beschämende Schule. Oguri Miyu, die Praktikantin, wird von den Schülern dominiert. SAME-097

Ich musste mein Studium wegen der Situation meiner Familie unterbrechen. Meine Dozenten haben mich alle inständig gebeten, weiterzumachen. Der Abschluss ist ja schon fast da… Halte einfach noch ein bisschen durch. Aber ich habe kein Geld, um weiterzustudieren. Schade, dass ich meine Referendarin, Frau Youmei, nie wiedersehen werde. Sie hat mir immer zugehört und meine Sorgen verstanden. Sie war hübsch und hatte eine tolle Figur… Ich weiß, ich bin nicht gut genug für sie, aber da ich mein Studium sowieso unterbreche, ist es ja egal, oder? Bitte, Frau Lehrerin, schlafen Sie mit mir! (lacht)