„Asuna und ich sind seit drei Monaten zusammen… Beziehungen sind im Volleyballclub verboten, also haben wir natürlich niemandem davon erzählt…“ Doch aus irgendeinem Grund fand der Trainer es heraus, und dann hätte ich nie mit so einer Reaktion gerechnet… Volleyballspielerin Asuna erhielt einen Anruf vom Trainer, der sie nach ihrer Beziehung zu ihrem Freund Aoi Sora fragte. Sie stand vor der Wahl, entweder den Club zu verlassen oder sich den Anweisungen des Trainers zu beugen.